Category Archive: written word

Of many languages

About a month ago I started noticing billboards in the subway stations for the game My Word Coach. The billboard asks “What is a polyglot?” and listed three possible definitions. For a while, none of the definitions seemed viable to me. It was only until last week I was waiting for the train at Spadina that it finally hit me. The etymology made absolute sense.

A polyglot is someone that speaks a lot of languages.

According to Merriam-Webster, it comes from the Greek: polyglōttos. This comes from the stem poly-, meaning “many”, and from glōtta, meaning “language.” The glōtta part should sound familiar, no? In terms of speaking, you hear of glottal stops, which is sort of an interruption of the breath when saying something. In medical terms, the glottis is the gap between the vocal cords. See, I was able to draw the connection between “polyglot” and its meaning when I realized that the word is related to these terms. I think the origins are pretty cool.

To expectorate

With this bout of sickness, I’ve been doing a little bit of research online. A new favourite word of mine is expectorate. I’ve seen the word expectorant on boxes of cough syrup before, but never really paid attention to it. However, in the past day or two when I read the etymology I was sort of surprised at how obvious it was.

So, from Merriam-Webster, to expectorate means: “to discharge matter from the throat or lungs by coughing or hawking and spitting.” The word is built on the stem ex-, meaning “out,” and -pector, meaning “chest.” Makes sense, yeah?

For you, a thousand times over!

I’ve seen The Kite Runner by Khaled Hosseini in the book stores under the best sellers section for a while now. I’ve been mildly interested in reading it, but never really got around to purchasing it. I didn’t really pay attention to it up until someone in my running group mentioned just how much she really enjoyed the book. From then, I went and picked it up. It’s been my reading material on the commute into work over the past week.

This book has gripped me tightly over the past week. I thoroughly enjoyed it from start to finish. There were times on the subways or streetcars where I was totally absorbing the emotions behind the words and was consciously trying not to display them on my face. There were many highs and lows and I went along for the ride as the willing captive. Today, on my way home, I was down to the last couple of pages or so when my stop came up. Instead of putting the book away, I carried it with me and kept reading as I walked to my car. Stairs, turnstiles and other commuters were splitting my attention away from the book and I was cursing them all for it. I suppose it would have been easier to just sit down and finish off the last pages, but I figured I could multitask. Luckily I didn’t bump into any walls or anything. I’m glad I continued because I was overcome with the satisfaction of finishing a truly great book.

I felt that there was a great fluidity that Hosseini managed to have in the way he structured things. Not once was I overcome with the feeling that I was “forced” to continue, hoping for the story to improve. I felt that way about the last book I read (The Rule of Four, blaaaarg). So coming from that, I was almost prepping for another chunky read. I’m glad to have been proven wrong. I’ve given the book to my mother, hoping that she’ll love it as much as I did. I’m sure she will.

» Newer posts

Switch to our mobile site